Описание способа размещения заголовков полей группировок в одну строку:
- сгруппировать поля группировок;
- указать расположение "Горизонтально";
- на закладке дополнительных настроек отчета установить "Авто позиция ресурсов" в "Не использовать".
Подробнее см. http://infostart.ru/public/203153/