Обновление используя INSERT в MySQL 5.

INSERT INTO my_table
(
col1,
col2,
col3,
col4
)
VALUES
(1, 2, 3, 4),
(2, 2, 3, 4),
ON DUPLICATE KEY UPDATE
col2 = VALUES(col2),
col3 = VALUES(col3),
col4 = VALUES(col4)

Подробнее смотрим тут.